KATALOG KSIĘGOZBIORU |
AUTOR: | Chmielewski, Daniel | ||||
POZ/ODP: | [autor komiksu:] Daniel Chmielewski ; [oryginał] Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; [teksty uzupełniające: [>>] | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2023. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 144 strony : fotografie, ilustracje ; 32 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 223000364235 | 36423 | |||
UWAGI: | Komiks oparty jest na pełnej wersji dramatu Sofoklesa pt.: Antygona. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
Tytuł oryginału: "Romeo and Juliet, ".
AUTOR: | Martiška, Juraj | ||||
POZ/ODP: | [autor komiksu:] Juraj Martiška, [oryginał] William Shakespeare ; przełożył Józef Paszkowski ; [autor [>>] | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2023. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 125, [4] strony : fotografie, ilustracje ; 32 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 223000364228 | 36422 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Ubu Król, czyli Polacy
Tytuł oryginału: "Ubu Roi ou les Polonais, ".
AUTOR: | Horjak, Ciril | ||||
POZ/ODP: | [autor komiksu:] Dr. Horowitz ; [oryginał] Alfred Jarry ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński ; [tłumacze [>>] | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2023. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 133, [2] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, portret ; 32 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 223000364211 | 36421 | |||
UWAGI: | W książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Ciril Horjak. Na stronie redakcyjnej błędna nazwa tłumacza, prawidłowa: Tomasz Balawender. Tekst dramatu przedstawiony i wykorzystany w całości. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|